Wednesday, May 10

京都東山 靈山觀音

靈山觀音 參拜資料 (日文網頁)


【進門】觀音座下三扇入口像是蓮瓣

【觀音近照】
 觀音雕像高 24m、臉 6m、目 1m、額上化佛身高 90cm,
 重約 500T;觀音裡面有展覽洞窟,詳倒數第二張照片及說明。


【願いの玉】
 亭子中一顆直徑約 1m的金銅色圓球,簡介中說是吉祥的風水寶地,
 若心中持續默念願望,摸著圓球繞圈,
 能聚集天地間的能量助你達成願望。

 不過,我看到時並不感覺特別,再加上不時有人聚在那兒,所以沒拍照。
 請參考官方網站照片及介紹 (日文)。

【香爐】線香都是藍紫色的(參拜費 200日元即會附一支線香)

【紫色線香、護摩木】圖左:一支線香 200日元;圖右:護摩木
 香的介紹 香的相關語彙

 護摩木:(參考日文網頁) 日本真言宗智山派 護摩木的照片

 日本寺廟都會有各式不同大小的護摩木,供信徒購買祈願。

 在書寫願望及個人資料後 (ex:姓名、年齡、住址......),
 寺方會定期由僧侶在佛像前設立附有火爐的護摩壇,
 供奉香、花、五穀及供品,舉行儀式集合焚燒,
 是中國傳往日本的佛教密宗秘法。

 其中,火象徵佛祖已開悟的智慧,護摩木表示人心的迷惑煩惱,
 通過火進行淨化,即透過佛祖開悟的智慧滅除煩惱之意,
 也有消災、解厄、增益的象徵。     

【正殿內部】上方是日本寺廟常有的鍍金垂幔,
 供桌兩側亦是常設的鍍金荷花供瓶;
 澄澄金黃,襯得幽靜的殿堂更添幾抹富麗,幾分莊嚴。 

【和尚】右邊的似乎是從別寺參訪的雲遊僧,
 因為後來逛了一圈,看到右邊紫衣和尚向他介紹"願いの玉"。
 詢問照像意願後,他們不但很親切,
 拍照時還唸了好幾聲日文的"阿彌陀佛"唷!
 ( 發音和國語唸法十分相似 )

【三界萬靈】此張是觀音座下右邊門內的佛祖像 (詳第二張進門照片),
 佛祖像右側還有些主人供奉寵物的"卒塔婆" (意同"靈位")
 照片右下角標示的粉紅色的圓圈下,有人放置香港影星張國榮的卒塔婆

 卒塔婆:(參考日文網頁)
 お墓の實用知識 卒塔婆・戒名について 卒塔婆(1) (2)


【地藏菩蕯】左圖是網狀隔間裡的地藏菩蕯像,
      右圖即其外壁掛滿的祈福物品。

【地藏菩蕯】上圖前方即是臨立池中的地藏菩蕯雕像

【後方庭院】乍見花塜,不禁想起紅樓夢。
 然而比起黛玉葬花"埋香塚飛燕泣殘紅"之餞花悲慟,
 此處花塜屬惜物敬天之記,
 乃"京都府花商協同組合"於 1963年 4月 8日建立;

 附近有"京料理道先人供養塔",乃數個"調理士紹介所"於 2000年 5月所立,
 然其石碑及說明,意韻較花塜愈加遜色幾分。

【腳印】進入觀音雕像內部展覽洞窟旁的平台上,刻著兩個巨大的腳印,
 平台高約 1米,上面灑滿信眾捐獻的錢幣。
 圖中只照到左腳,圖中右上角可見部分右腳。

【觀音座下展覽洞窟】裡面燈光幽暗,
 主要供奉十二生肖的守護神十二座,
 左圖是進門處的 "大黑天" ,
 右圖是大日如來(十二生肖守護神之一)。

【献膳】盤子上排列著紅、白三角結晶柱狀一對,
 盤下壓著白色長方型說明,上方寫著"献膳",
 下方應該是供奉者姓名及出生年份 (以地支記 ex:子、丑、寅......)

【日本寺廟取財之道】
 左上:進門處"祈願草鞋",一足日幣 1500元
 右上:類似長命牌位的菩薩像 (好像是地藏菩薩),供信徒捐獻後登記供奉
 右下及左下:穿堂廊柱、門壁牆面間,掛滿長生牌,
       延伸到天花板 (實在是充份地利用開放空間)

0 Comments:

Post a Comment

<< Home